domenica 24 febbraio 2019

PRESENTAZIONE DEL ROMANZO "IL PREZZO DELLA VITA"

Salve a tutti.

Ho il piacere di informarvi che martedì 5 marzo 2019 presenterò Il prezzo della vita alla Biblioteca comunale di Battipaglia (SA), nell'edificio delle ex scuole "Edmondo De Amicis" a piazza Amendola.
La presentazione inizierà alle 18 e si svolgerà nell'ambito dei Martedì letterari, serie di eventi organizzata dall'Associazione Rinascita Commercianti di Battipaglia.

Sul blog troverete le foto e i video dell'evento.

Vi aspetto numerosi.

Francesco Abate

giovedì 14 febbraio 2019

COMMENTO AL CANTO XIX DELLA "DIVINA COMMEDIA - PURGATORIO"

Ne l'ora che non può 'l calor diurno
intepidar più 'l freddo de la luna,
vinto da terra, e talor da Saturno;
- quando i geomanti lor Maggior Fortuna
veggiono in oriente, innanzi a l'alba,
surger per via che poco le sta bruna -,
mi venne in sogno una femmina balba,
ne li occhi guercia, e sovra i piè distorta,
con le man monche, e di colore scialba.
In quell'ora della notte in cui il calore del giorno intrappolato nell'atmosfera non riesce a vincere il freddo irradiato dalla luna e talvolta da Saturno (secondo gli antichi era un pianeta apportatore di freddo), quell'ora in cui i geomanti vedono sorgere a oriente prima dell'alba la loro Maggior Fortuna, a Dante appare in sogno una femmina balbuziente (balba), guercia, con i piedi storti, le mani monche e dal colore scialbo. I geomanti erano coloro che tracciavano sulla sabbia dei segni a caso e poi, in base alla figura risultante dal loro collegamento tramite linee, ne traevano un presagio. Siamo in quell'ora immediatamente precedente l'alba in cui per gli antichi i sogni assumevano un significato preciso, talvolta addirittura predicendo eventi futuri. Dante osserva questa femmina che in sé racchiude tutte le brutture possibili e il suo sguardo ha l'effetto del sole sulle membra raffreddate dalla notte; alla donna il volto si colora, la balbuzie sparisce e di colpo. Persa tutta la sua mostruosità, la femmina canta di essere la dolce sirena che disperde i marinai in mezzo al mare grazie al piacere che suscita il suo canto, lei ha distolto Ulisse dal suo viaggio avventuroso e al suo canto più ci si abitua più è impossibile rinunciare (<< Io son >>, cantava, << io son dolce serena, / che ' marinai in mezzo mar dismago; / tanto son di piacere a sentir piena! / Io volsi Ulisse del suo cammin vago / al canto mio; e qual meco s'ausa, / rado sen parte; sì tutto l'appago! >>). Non ha ancora finito di cantare che appare una donna santa e presta, la quale invoca Virgilio chiedendogli chi sia quel mostro, non perché ne ignori effettivamente l'identità, ma per esortare la guida di Dante a liberarlo dalle insidie della seduttrice. La guida, sentendo l'invocazione, si avvicina al suo protetto sempre tenendo gli occhi fissi in quelli della santa donna, come se fosse guidato a sua volta da lei. La santa donna nel frattempo squarcia le vesti della seduttrice e ne scopre il ventre nudo, lasciandone uscire la puzza di putredine, che è tanto intensa da svegliare il poeta dal sogno. Prima di proseguire oltre nella spiegazione del canto, è opportuno soffermarsi ad analizzare le due figure di questo sogno, cioè la femmina balba e la santa donna. Circa la natura e l'identità delle due immagini si discute da secoli. La prima interpretazione che fu data alla femmina balba fu quella della maga Circe, che sedusse Ulisse e lo distolse per lungo tempo dal suo cammino, o di una delle sirene che provarono a sedurlo col proprio canto, o ancora una fusione di entrambe. L'identificazione con Circe-sirena troverebbe conferma proprio nelle parole della femmina stessa, la quale dichiara di aver distolto Ulisse del suo cammin vago. Nel corso del XX secolo la figura è stata invece associata alla seduzione della poesia pagana, o ancora alla tentazione di un io narcisistico che si abbandona ai piaceri dei sensi e alla morte. Qualcuno nei difetti fisici della femmina balba ha visto anche un richiamo ai sette vizi capitali. Altri critici ancora, rapportando la figura del mostro-sirena a quella di Ulisse, l'hanno indicata quale rappresentante della ricerca del sapere solo mediante mezzi umani. Qualunque di queste interpretazioni si intenda seguire, essa comunque rappresenta una menzogna, è infatti tremenda e porta in sé la morte (rappresentata dalla puzza del ventre), ma a chi la guarda si presenta bella ed è in grado di sedurre con il suo canto. A salvare l'uomo dalla trappola di questo mostro ci pensa la ragione, rappresentata da Virgilio, chiamata a intervenire da una donna santa. Anche su questa figura positiva le interpretazioni sono state tante: per alcuni essa è santa Lucia che viene in soccorso del suo protetto, per altri è la Filosofia che salva dalla trappola dei sensi, per altri ancora rappresenta la temperanza che si oppone alla cupidigia. 
Dante si sveglia e sente Virgilio esortarlo ad alzarsi e cercare con lui il varco per salire alla cornice superiore. Il poeta si alza e si accorge che il sole è già alto tanto da illuminare l'intero monte. Si mette a seguire la sua guida guardando in basso, la sua mente è infatti piena di pensieri causati dal sogno fatto poco prima ("Seguendo lui, portava la mia fronte / come colui che l'ha di pensier carca, / che fa di sé un mezzo arco di ponte"). D'un tratto sente una voce celestiale come non se ne odono tra i vivi, la quale li invita a venire di lì per uscire dalla cornice. Lui e Virgilio si voltano e vedono un angelo tra due pareti del monte. La creatura celeste muove le ali così da cancellare la quarta P dalla fronte di Dante, poi dichiara beati coloro che piangono, perché saranno consolati. Gli accidiosi difettarono in amore e non piansero mai per gli affanni causati dallo spirito, per questo devono purificarsi nella cornice; al cospetto dell'angelo essi sono purificati dal peccato di accidia, quindi possono essere beati. 
Iniziano a scalare i primi gradini, Virgilio chiede a Dante come mai tiene la testa bassa e questi risponde di aver avuto una visione alla quale non riesce a non pensare. La guida gli spiega che ha visto la strega che si piange nelle cornici superiori (quindi la cupidigia che si espia nelle stesse) e come l'uomo può liberarsi di lei; lo esorta poi a farsi bastare quell'insegnamento, a calpestare i beni terreni e a volgere gli occhi a Dio. Per esortare il suo allievo a seguire Dio, Virgilio usa la metafora del falconiere, gli dice infatti di volgersi al logoro, che era il richiamo dei falconieri per i propri uccelli, e afferma infine che Dio lo regge con le rote magne, riferendosi ai movimenti delle sfere celesti. Le parole del poeta mantovano hanno l'effetto sperato e l'autore, per descrivere la propria reazione, continua la metafora del falconiere rappresentando sé stesso come il falco: così come l'uccello, udito il richiamo del logoro, ci si fionda convinto di trovar lì il pasto desiderato, Dante accelera il suo cammino e in men che non si dica arriva alla sommità della scala, giungendo là dove si riprende a camminare in cerchio, quindi nella cornice ("Quale il falcon, che prima a' piè si mira, / indi si volge al grido e si protende / per lo disio del pasto che là il tira, / tal mi fec'io; / e tal, quanto si fende / la roccia per dar via a chi va suso, / n'andai infin dove 'l cerchiar si prende"). 
Arrivato nella quinta cornice, vede gente che piange distesa a terra e col viso rivolto in basso. Sente dire alle anime in latino: << Stesa nella polvere è l'anima mia >> (Adhaesit pavimento anima mea è il venticinquesimo versetto del Salmo 118). Virgilio si rivolge alle anime e chiede loro dove possa continuare la salita per giungere alla sommità del mondo; gli viene risposto che, se sono lì liberi dall'obbligo di giacere al suolo, devono muoversi sempre in modo da avere il lato esterno della cornice a destra. Dante vede quale delle anime giacenti al suolo ha risposto, volge lo sguardo prima a lei e poi alla sua guida, finché questa con un cenno di assenso gli concede di rivolgersi a lei. Il poeta si avvicina a quell'anima e gli pone tre domande: chi era stato in vita, perché giace col viso a terra, se potrà giovargli in qualche modo una volta tornato tra i vivi. L'anima dice che gli dirà perché giacciono in quella posizione, ma prima gli rivela che fu successore di Pietro, il suo titolo nobiliare deriva dal torrente di Lavagna (una fiumana bella) che scorre tra Sestri Levante e Chiavari. Siamo in presenza di papa Adriano V, al secolo Ottobono Fieschi (i Fieschi furono conti di Lavagna). Il papa spiega che ebbe la carica per poco più di un mese, ma gli bastò a capire quanto pesa quell'incarico a chi vuole difenderne la dignità ("Un mese e poco pi prova' io come / pesa il gran manto a chi dal fango il guarda"). Si convertì tardi, ma non appena divenne papa capì quanto era stato bugiardo il suo amore per i beni terreni: non potendo ascendere a un grado superiore, vide tutto dall'alto e ne comprese la miseria. Fino alla sua conversione fu avaro e per questo è punito in questa cornice. A questo punto Adriano V spiega perché le anime degli avari siano punite in questo modo: i loro occhi non si volsero mai verso le cose celesti, così adesso sono piantati a terra e non possono guardare verso l'alto; così come l'avarizia spense in loro l'amore e la carità, la giustizia divina li tiene legati l'uno all'altro finché a Dio piacerà. 
Dante vuole rispondere all'anima e si inginocchia, ma questa subito gli chiede perché lo faccia. Risponde che si è inginocchiato per rispetto della più alta carica religiosa che ha davanti, ma Adriano V lo esorta ad alzarsi subito in piedi, essi sono entrambi servi dello stesso padrone, quindi hanno uguale dignità, lo rimanda poi al Vangelo, che spiega come nella vita ultraterrena non esista più alcuna distinzione di classe. Dettogli questo, il pontefice lo esorta ad andar via, perché la sua permanenza gli impedisce di piangere e di espiare così la propria pena. Gli dice infine di avere una nipote di nome Alagia (che Dante conobbe nel suo soggiorno in Lunigiana), la quale è di carattere buono, a meno che la corruzione dei parenti non la rovini, ed è l'unica che di lui si ricordi e gli dedichi preghiere ("Nepote ho io di là c'ha nome Alagia, / buona da sé, pur che la nostra casa / non faccia lei per essempio malvagia; / e questa sola di là m'è rimasta").

Francesco Abate

venerdì 8 febbraio 2019

RECENSIONE DEL ROMANZO "I MISERABILI" DI VICTOR HUGO

I miserabili è il romanzo più famoso e forse più importante dello scrittore francese Victor Hugo, autore considerato il padre del Romanticismo francese che con la sua figura ha dominato la vita politica e culturale di Francia per quasi tutto l'Ottocento.
Per capire appieno il significato di quest'opera straordinaria e complessa al tempo stesso, è di sicuro necessario partire da ciò che scrive lo stesso Hugo nelle sue pagine: "Il libro che il lettore ha sotto gli occhi in questo momento è, da un capo all'altro, nell'insieme e nei particolari, ..., il cammino dal male al bene, dall'ingiusto al giusto, dal falso al vero, dal buio alla luce, ..., dal nulla a Dio. Punto di partenza: la materia, punto d'arrivo: l'anima". Il punto centrale dell'opera è la rinascita del galeotto Jean Valjean il quale riesce a riemergere dalla sua condizione di miserabile e redimere la propria anima salvando da una condizione simile altre persone.

Il romanzo si apre con il racconto della vita e le opere del vescovo Myriel, uomo di chiesa molto pio che rifugge ogni lusso e ogni comodità mondana per stare il più vicino possibile ai poveri e ai disperati. Un giorno nell'abitazione del vescovo arriva l'ex galeotto Jean Valjean il quale, pur avendo terminato il periodo di detenzione, è respinto da tutti per via della sua condizione. Il vescovo lo ospita senza esitazioni e si comporta con lui senza alcun sospetto, senza mostrarsi in alcun modo prevenuto nei confronti di quello che la società ha ormai marchiato come delinquente. Jean Valjean cede però ai suoi istinti e fugge dopo averlo derubato; quando viene acciuffato e riportato indietro perché restituisca la refurtiva, il vescovo lo salva dichiarando di avergli donato ciò che in realtà l'ospite aveva rubato. Confuso e commosso da quel supremo atto di bontà con cui il vescovo l'ha salvato dal carcere, Jean Valjean cambia radicalmente vita.
Il nuovo corso della sua esistenza lo spinge a imbattersi in Fantine, costretta a prostituirsi per mandare soldi ai Thernardier perché allevino la sua figlioletta Euphrasie, inconsapevole di quanto la piccola sia sfruttata e maltrattata. L'ex galeotto aiuta Fantine, poi dedica le sue attenzioni alla piccola, salvandola dalla miseria a cui è destinata.
Crescendo, la piccola Euphrasie si innamora di Marius, un giovane di buona famiglia finito in miseria per colpa di un dissidio col nonno. 
Non voglio dirvi altro per non svelarvi i tanti colpi di scena che il romanzo riserva, chiudo questo breve riassunto della trama dicendo che Marius resta coinvolto nei moti del 5-6 giugno 1832 e, per mezzo suo, si trova nella mischia anche il povero Jean Valjean.

Come ci dice lo stesso Hugo nelle righe che ho citato prima, I miserabili ci mostra il cammino dell'uomo dalle tenebre del male alla luce del bene. Jean Valjean è un ex galeotto, in quanto tale è segnato per sempre e la società lo rifiuta, è per questo destinato a una vita da criminale. Il suo incontro col vescovo cambia però ogni cosa, la sua anima è investita dalla luce candida emanata da quella di Myriel e da quel momento inizia a rischiararsi sempre di più. Il vescovo non opera un miracolo, semplicemente getta dentro l'anima oscurata dalle tenebre quel poco di luce necessaria a mostrargli la strada da seguire per la redenzione: Myriel non è un santo, è una guida. Come la luce del sole illumina la luna e questa di riflesso illumina le notti terrestri, così lo splendore dell'anima di Myriel si riflette in quella di Jean Valjean e finisce per tirare fuori dall'oscurità anche altre persone. Fantine, costretta alla prostituzione da un'ingenuità giovanile e dalla cattiveria di una donna, pur sul finire della propria esistenza trova l'affetto e le cure che la società le ha sempre negato, anche se un imprevisto non le concede una morte serena. La figlia di Fantine, Euphrasie, sfruttata e maltrattata dai locandieri a cui fu affidata dalla povera donna, viene tratta in salvo, protetta dalle nuove insidie che si presentano nella sua vita e infine condotta a un matrimonio felice con l'uomo che ama. Marius, un giovane che preferisce vivere in miseria piuttosto che riappacificarsi col nonno che l'ha tenuto lontano dal padre naturale, viene salvato dalla morte e, sposandosi, torna in pace anche col nonno. La luce benevola partita dal vescovo rimbalza su Jean Valjean e lo rende splendente, questo splendore illumina a sua volta Fantine, Euphrasie e Marius.

La contagiosità del bene e la redenzione, pur essendo i temi centrali dell'opera, non sono gli unici trattati. Come ho già avuto modo di dire, I miserabili è un romanzo molto ricco di contenuti.
Trattandosi di un romanzo storico, getta una luce su un determinato periodo storico e sulle condizioni della gente. Hugo non ci racconta di tutto il popolo, ma di alcuni suoi membri, eppure questi rappresentano ognuno una parte consistente dello stesso. 
Jean Valjean ruba un pane per fame, si ritrova in galera e poi, una volta uscito, viene scacciato da tutti. Attraverso la sua storia, Hugo ci mostra come il carcere francese sia più dannoso che utile, infatti trasforma un'anima buona caduta in errore in un'anima nera impossibile da recuperare. La società attraverso il carcere conduce l'uomo alla dannazione invece di redimerlo, questa per Hugo è una gravissima ingiustizia. 
Fantine è una povera e ingenua ragazza che si innamora di un uomo ricco. Lei lo ama e si concede, mentre per lui è solo un gioco. Questa sua ingenuità la paga cara: si ritrova senza soldi e con una figlia, costretta prima a emigrare e poi addirittura a prostituirsi. Lei è buona, ma sono la cattiveria del suo amante prima e la malvagia sollecitudine di una donna poi a condannarla a una miseria fisica e morale non preventivabile in gioventù.
Euphrasie paga l'errore di sua madre e la malvagità dei locandieri a cui viene affidata, i Thernardier. Povera e maltrattata, è destinata a una vita stentata e squallida.
Il piccolo Gavroche ci mostra come non ci sia per i poveri monelli parigini alcuna speranza di scalata sociale. Si trova povero suo malgrado, sopravvive con piccoli furtarelli o aiutando delinquenti più grandi e pericolosi, si trova coinvolto in una sommossa di cui non può comprendere le ragioni politiche. Di animo è essenzialmente buono, ma la società non gli concede alcuna speranza e resta immerso nella sua miseria.
Alla luce delle singole vicende dei personaggi, possiamo dire che Hugo ci mostra i miserabili per insegnarci che, nella società così com'era strutturata allora, non avevano scampo. Il povero pagava a caro prezzo qualsiasi errore, veniva punito e mai perdonato, era segnato e gli era riservata una vita di dannazione morale oltre che fisica.
Alcuni personaggi del romanzo ci mostrano però come si possa anche essere refrattari al bene, cioè come si possa continuare a fare il male anche dopo aver ricevuto il bene. La pece si può illuminare quanto si vuole, resta sempre nera. E' il caso dei Thernardier, i quali maltrattano la figlia affidata loro dalla povera Fantine nonostante questa li paghi, e che poi cercano di truffare Jean Valjean che cerca di riprendersi la piccola. Nel corso della storia i Thernardier tornano più volte, essi rappresentano in un certo senso il male assoluto, più volte si pongono a ostacolo dell'opera pia di Jean Valjean senza però riuscire a fermarlo anzi, diventando nel finale veicolo della Provvidenza per assicurare all'ex carcerato la felicità.
Anche l'irreprensibile poliziotto Javert ha un suo significato. Egli mette l'ordine davanti a tutto, la legge per lui è giusta e infallibile. Quando in Jean Valjean egli vede la sua legge oscurata dalla luce della vera giustizia, il galeotto che compie il bene, crolla psicologicamente. Credo che Javert serva proprio a mostrarci la distanza che si crea spesso tra leggi dello stato e giustizia.

Pur non essendo un personaggio vero e proprio, un ruolo di primo piano in questo romanzo lo ricopre la Provvidenza. Più volte Jean Valjean è sul punto di crollare, più volte la Provvidenza gli tende una mano e lo aiuta a portare a compimento la propria opera. Addirittura alla fine essa trasforma il male in bene, rendendo i cattivi un veicolo per l'opera suprema dei buoni e trasformando la disperazione in felicità. 

I miserabili è a tutti gli effetti un romanzo storico, quindi la vicenda principale e i vari personaggi servono all'autore anche come spunto per descrivere e spiegare alcune vicende con le relative ripercussioni sociali. Hugo dedica ampie pagine all'analisi della sconfitta di Napoleone a Waterloo, ma ci trascina anche in riflessioni sul valore del monachesimo o su un'analisi dello sviluppo delle fogne e del loro valore simbolico. Leggendo le pagine dedicate alle fogne, ci imbattiamo anche in un insospettabile Hugo ecologista, egli infatti sottolinea come letame e liquami si potrebbero recuperare per concimare i terreni, risparmiando spesa pubblica ed evitando di inquinare i fiumi. Ovviamente anche nell'analizzare gli eventi storici più grandi, Hugo non toglie spazio alla Provvidenza, che per lui ha un ruolo centrale in tutto ciò che riguarda l'uomo.
Non mancano nel romanzo anche analisi politiche delle idee e delle vicende di quegli anni. Non dobbiamo dimenticare che Hugo fu uomo politico oltre che intellettuale, quindi sul piano ideologico quelle vicende le visse in prima persona.

Parlando di romanzo storico, ci viene sempre in mente I promessi sposi di Alessandro Manzoni. Analogie tra questo romanzo e quello del Manzoni ce ne sono diverse. Entrambe le opere furono concepite molti anni prima della loro stesura, entrambe furono rivedute e corrette più volte. In tutti e due i romanzi la Provvidenza ha un ruolo centrale, in entrambi il personaggio femminile principale incarna quasi una virtù suprema (Lucia ne I promessi sposi, Euphrasie ne I miserabili) e in tutti e due il giovane protagonista maschile (Renzo in Manzoni e Marius in Hugo) si trova coinvolto in una sommossa. Abbiamo in entrambe le opere un uomo di chiesa estremamente buono che svolge un ruolo decisivo nella vicenda, così come in tutte e due c'è il delinquente che si redime (fra Cristoforo in Manzoni e Jean Valjean in Hugo). Non manca poi in tutte e due il cattivo che subisce una conversione (l'Innominato in Manzoni e Javert in Hugo), anche se le due situazioni li portano a decisioni molto diverse. Tutti e due i romanzi ci conducono a un certo punto in un monastero. Da buoni romanzi storici, è bene dirlo anche se è scontato, attraverso la vicenda ci aprono la finestra su un'epoca storica.

I miserabili è a mio parere una lettura fondamentale. Il romanzo di Hugo ha tutto ciò che serve per rendere magnifico un libro: una trama entusiasmante, personaggi ben caratterizzati, riflessioni profonde e significati sempre attuali su cui non dovremmo mai dimenticare di meditare. Si tratta di un'opera molto ricca che si fa leggere volentieri e porta a un profondo coinvolgimento del lettore.
Unica pecca, secondo il mio modesto parere, è che l'analisi dei fatti storici, che è indispensabile in un romanzo di questo genere, a volte tende a essere troppo approfondita e spezza troppo la storia principale, rendendo in alcuni passaggi la lettura non troppo piacevole. Hugo come Manzoni è preciso nella presentazione e nell'analisi di quelle epoche che narra, ma sono comunque pagine che allontanano dalla storia principale e per questo possono risultare un po' fastidiose. Si tratta però di una piccola pecca (per me, magari per altri è un pregio) che non scalfisce la magnificenza del romanzo.

Francesco Abate

mercoledì 30 gennaio 2019

COMMENTO AL CANTO XVIII DELLA "DIVINA COMMEDIA - PURGATORIO"

Posto avea fine al suo ragionamento
l'alto dottore, e attento guardava
ne la mia vista s'io parea contento;
e io, cui nova sete ancor frugava,
di fuor tacea, e dentro dicea: << Forse
lo troppo dimandar ch'io fo li grava >>.
Virgilio ha appena finito di spiegare a Dante la genesi del peccato e la struttura del Purgatorio, resta perciò a guardarlo per capire se è soddisfatto. L'allievo ha voglia di sapere altro, ma esita a domandare temendo di affaticarlo chiedendogli ulteriori chiarimenti circa un argomento così complesso. Come più volte ha affermato nei canti precedenti però, il poeta mantovano può vedere nei pensieri del suo protetto, capisce perciò che questi non chiede per timore e non perché sia appagato, quindi lo incita a domandargli tutto ciò che vuole. Dante dapprima dice al suo maestro quanto chiaramente comprenda sia le tesi che formula che le dimostrazioni che porta a loro sostegno, poi gli chiede di definire la natura dell'amore, principio di ogni virtù e ogni vizio ("Però ti prego, dolce padre caro, / che mi dimostri amore, a cui reduci / ogne buono operare e 'l suo contraro"). Si rivolge alla guida chiamandolo "padre caro", si pone quindi nei suoi confronti come il figlio che dev'essere educato, che attraverso il genitore deve conoscere l'universo che lo circonda. Non c'è perciò solo l'azione pedagogica del maestro in Virgilio, ma anche quella amorevole del padre. Conscio della complessità dell'argomento, il poeta mantovano lo invita ad ascoltare molto attentamente e a tenere vivo tutto il suo intelletto, dichiarando che gli dimostrerà l'errore di coloro i quali, pur essendo ciechi, si ergono a guide (riferimento agli epicurei). Spiega Virgilio che l'animo umano è creato con la naturale disposizione ad amare e ama ogni cosa sensibile che lo attrae con il piacere ("L'animo, ch'è creato ad amar presto, / a ogne cosa è mobile che piace, / tosto che dal piacere in atto è desto"); la facoltà conoscitiva dell'uomo trae l'immagine dalle cose reali e grazie alla fantasia la svolge, così da mostrarla all'anima, la quale verso essa si rivolge e, se si piega verso lei, quell'inclinazione è amore. Per rendere meglio il concetto, il maestro usa un paragone: così come il fuoco tende verso l'alto per cercare di ricongiungersi alla sfera celeste del fuoco, così l'anima umana tende verso l'oggetto desiderato e non smette finché a esso non si congiunge ("Poi, come 'l foco movesi in altura, / per la sua forma ch'è nata a salire / là dove più in sua matera dura, / così l'animo preso entra in disire, / ch'è moto spiritale, e mai non posa / fin che la cosa amata il fa gioire"). Diventa così evidente, conclude Virgilio, l'errore degli epicurei, i quali ritengono che ciascun amore sia buono: così come non tutti i sigilli lasciano una bella immagine solo perché la cera è buona, non tutti gli effetti dell'amore sono buoni solo perché l'amore in sé stesso è buono ("Or ti pote apparer quant'è nascosa / la veritate a la gente ch'avvera / ciascun amore in sé laudabil cosa; / però che forse appar la sua matera / sempre esser buona, ma non ciascun segno / è buono, ancor che buona sia la cera"). Dante risponde di aver capito la natura dell'amore, ma le parole del maestro hanno creato in lui un altro dubbio: se davvero l'amore sorge in noi a causa dell'influenza esterna dell'oggetto che imprime la propria immagine, quale può essere il merito o la colpevolezza dell'uomo nelle azioni che compie? Se tutto dipende da influenze esterne, ogni amore deriva solo dall'inclinazione dell'animo e non c'è alcuna azione volontaria umana, quindi un amore cattivo non può essergli imputato come colpa così come non ha meriti dei suoi amori buoni. Prima di rispondere a questa domanda, Virgilio fa una premessa: essendo il problema trattabile sia con argomenti filosofici, quindi con la ragione, che con argomenti teologici, con la fede, lui spiegherà solo la parte razionale mentre a quella teologica provvederà Beatrice più avanti. Il poeta mantovano spiega che ogni anima unita al corpo ha in sé una virtù specifica, la facoltà di intendere e di volere, che si manifesta solo attraverso le sue opere così come la vita della pianta si dimostra per le foglie verdi; l'uomo non sa da dove venga la conoscenza delle idee prime, che sono innate nell'essere umano così come nelle api è innato l'istinto di produrre il miele, e le opere generate da questa ragione innata non meritano né biasimo né lode; affinché ogni voglia si conformi a questa conoscenza delle idee prime, in noi è innata la ragione (la virtù che consiglia), la quale vigila su ogni nostra scelta e consenso, così a seconda che la ragione conduca l'uomo ad amori buoni o cattivi, nasce nello stesso il merito o la colpa; i filosofi antichi, riconoscendo la libertà nell'uomo, diedero all'umanità la dottrina morale; qualora negli uomini dovesse accendersi l'amore per ogni cosa, la ragione permetterebbe di scegliere quali respingere. Beatrice, conclude Virgilio, chiama questa nobile virtù "libero arbitrio", e invita Dante a ricordarsene qualora dovesse parlarne con lei.
La luna, sbucata quasi a mezzanotte, con la sua luce oscura le stelle e le fa sembrare più rade, si muove verso occidente, quindi verso il punto cardinale dove da Roma si deve guardare per vedere il sole tramontare tra la Sardegna e la Corsica ("e correa contra 'l ciel per quelle strade / che 'l sole infiamma allor che quel da Roma / tra ' Sardi e ' Corsi il vede quando cade"). L'autore constata come il suo maestro, Virgilio (colui che ha reso più famosa Pietole, la città di nascita, di Mantova), lo abbia sgravato del peso dei dubbi che lo assillavano ("del mio carcar disposta avea la soma"). Dante, dopo aver dispiegato tutta la sua ragione per accogliere le parole del maestro, è preso da una forte sonnolenza. La scelta del poeta di descrivere la discussione dei problemi inerenti l'amore come una fatica, facendola seguire subito da un'intensa sonnolenza, può avere il valore di espiazione del peccato di accidia: concentrando le sue facoltà intellettive per comprendere la verità sull'amore, si è purificato dalla pigrizia morale che gli vale una delle P incise sulla fronte. La sonnolenza viene però tolta a Dante dall'arrivo di una schiera di anime. Queste corrono come i Tebani correvano lungo i fiumi Ismeno e Asopo per invocare la protezione di Bacco. Subito le anime sono presso i due pellegrini, le due più avanti gridano esempi di sollecitudine: la Vergine Maria che, compiutosi il rito dell'Incarnazione, corse a visitare santa Elisabetta; Giulio Cesare che, terminato l'assedio di Marsiglia, andò subito in Spagna a sconfiggere le truppe pompeiane presso Lerida. Le altre anime, sentiti gli esempi di sollecitudine, gridano incitamenti alla corsa affinché faccia rifiorire in loro la grazia divina ("<< Ratto, ratto, che 'l tempo non si perda / per poco amor >>, gridavan li altri appresso, / << che studio di ben far grazia rinverda >>"). Virgilio si rivolge alle anime in corsa e chiede loro dove sia il punto da cui si possa salire alla cornice successiva non appena il sole sarà nuovamente sorto. Un'anima lo invita a seguirli, essi sono infatti così pieni della voglia di muoversi da non potersi fermare, si scusa perciò qualora dovesse ritenere il loro non fermarsi una scortesia. Dopo questa introduzione, l'anima si presenta: fu abate del monastero di san Zeno a Verona, ai tempi dell'imperatore Federico Barbarossa, il quale distrusse Milano ("di cui dolente ancor Milan ragiona"). L'abate rivela che presto un tale (il signore di Verona, Alberto della Scala) morirà (morì nel 1301, un anno dopo allo svolgimento del viaggio dantesco) e si pentirà di aver avuto il potere su quel monastero, perché vi ha posto il suo figlio illegittimo (Giuseppe), menomato nel corpo e nella mente, al posto dell'abate legittimo. 
L'anima dell'abate corre via e Dante non capisce se ancora parla o se ormai tace. Virgilio lo chiama e gli dice di prestare attenzione a due anime che si avvicinano "dando a l'accidia di morso", cioè elencando esempi del peccato di accidia. Le due anime citano due esempi: gli Ebrei che, stanchi della traversata del deserto dopo la fuga dall'Egitto, mormorarono contro Mosè e furono puniti non vedendo mai la terra promessa; i troiani al seguito di Enea che, stanchi del viaggio, restarono con Alceste in Sicilia e si negarono la gloria che avrebbero ottenuto partecipando alla nascita di Roma. 
Le anime tutte si allontanano, Dante vaga di pensiero in pensiero finché non si addormenta ("Poi quando fuor da noi tanto divise / quell'ombre, che veder più non potiersi, / novo pensiero dentro a me si mise; / del qual più altri nacquero e diversi; / e tanto d'uno in altro vaneggiai, / che li occhi per vaghezza ricopersi, / e 'l pensamento in sogno trasmutai").

Francesco Abate 

lunedì 21 gennaio 2019

COMMENTO AL CANTO XVII DELLA "DIVINA COMMEDIA - PURGATORIO"

Ricorditi, lettor, se mai ne l'alpe
ti colse la nebbia per la qual vedessi
non altrimenti che per pelle talpe,
come, quando i vapori umidi e spessi
a diradar cominciansi, la spera
del sol debilmente entra per essi;
e fia la tua imagine leggera
in giugnere a veder com'io rividi
lo sole in pria, che già nel corcar era.
Il canto inizia con l'autore che si rivolge direttamente al lettore e, per fargli meglio comprendere ciò che lui vide, gli chiede di riportare alla mente un'esperienza diretta, qualora l'abbia vissuta, cioè quella del diradarsi sulla nebbia in montagna, quando i raggi del sole iniziano leggermente a farsi breccia tra il fumo. Dante vede il fumo diradarsi e inizia a rivedere la luce del sole che sta per tramontare. Seguendo il suo maestro, esce dal fumo e si ritrova all'ombra, perché il sole al tramonto non illumina la parte bassa della montagna. 
L'autore si rivolge stavolta alla fantasia ("O imaginativa"), la quale sottrae l'uomo alle cose che gli sono intorno, e si chiede chi sia a metterla in azione quando non è accesa dai sensi ("chi move te, se 'l senso non ti porge?"); si dà poi una risposta, a muoverla è infatti un lume che discende dal cielo o per sé stesso o per volere di Dio ("Moveti lume che nel ciel s'informa / per sé o per voler che giù lo scorge"). Questa riflessione sulla fantasia serve a introdurre i versi successivi, in cui nella mente di Dante prenderanno forma gli esempi di ira punita. La prima immagine che gli si forma nella mente è quella di Progne, che secondo la mitologia fu mutata in usignolo ("l'uccel ch'a cantar più si diletta") in quanto colpevole di aver ucciso il figlio e averlo dato in pasto al marito Tireo. Adesso la mente di Dante è immersa nelle visioni celesti e nulla può percepire di ciò che avviene all'esterno. La seconda fantasia gli mostra un uomo crocefisso, intorno a cui stanno Assuero, la moglie Ester e il giusto Mardocheo. Questa immagine fa riferimento all'episodio di Aman, ministro della corte di Assuero a Susa, il quale voleva giustiziare l'ebreo Mardocheo perché, per motivi religiosi, non aveva voluto genuflettersi davanti a lui com'era uso tra i Persiani, ma grazie alla regina Ester il piano fu sventato e Aman fu impiccato da re Assuero. La seconda immagine sparisce come una bolla d'aria formatasi nell'acqua una volta salita in superficie, così se ne forma una terza: una fanciulla piange e chiede alla madre perché si sia uccisa per non perderla, adesso l'ha persa comunque e l'ha lasciata a piangere la madre morta. L'episodio richiama la vicenda mitologica narrata nell'Eneide in cui la regina Amata, moglie del re Latino, si uccide credendo Turno ucciso da Enea e convinta quindi di dover dare la figlia Lavinia in sposa all'eroe troiano. Il pianto di Lavinia è un'aggiunta che Dante fa al mito virgiliano, la figlia si chiede che senso possa aver avuto il gesto della madre, suicidatasi per timore di perderla ha finito per perderla davvero. Non è un caso di ira punita, ma presenta comunque il danno causato a sé stessa e alla persona amata dalla caduta nel peccato.
Il sonno mistico di Dante è interrotto dall'apparizione di una luce più intensa di quella del sole. Il poeta si guarda intorno per capire dove si trovi, la voce dell'angelo lo distoglie da ogni altro pensiero e gli dice di salire. Sentendo la voce della creatura celeste, Dante è preso dalla fortissima voglia di vederlo e il suo è quel desiderio che nasce solo quando si è al cospetto di quel che si brama ("e fece la mia voglia tanto pronta / di riguardar chi era che parlava, / che mai non posa, se non si raffronta"). La vista del poeta però non può sostenere quella visione, così come non ci è possibile guardare il sole per via dell'intensa luce che emana. Virgilio spiega al suo protetto che questo è lo spirito divino che consente di salire alla quarta cornice senza essere pregato e con la sua luce nasconde sé stesso; fa con loro due quello che l'uomo fa con sé stesso, cioè esaudisce senza essere pregato, perché chi aspetta la preghiera per esaudire un desiderio tradisce già l'intenzione di rifiutare ("Sì fa con noi, come l'uom fa sego; / ché quale aspetta prego e l'uopo vede, / malignamente già si mette al nego"). Data la spiegazione, la guida invita il discepolo a salire prima che faccia buio, perché nel Purgatorio di notte non si può procedere. Insieme si avvicinano a una scala e cominciano a salire. Non appena Dante si trova sul primo gradino, sente l'angelo muovere le ali e fargli vento sul viso, poi lo sente esaltare i pacifici che non provano cattiva ira ("son sanz'ira mala"). L'espressione ira mala serve all'autore per fare una distinzione tra il peccato mortale e lo zelo, che fu quello di Gesù nel momento in cui scacciò i mercanti dal tempio di Gerusalemme. Questa distinzione tra ira e zelo fu sottolineata anche da san Tommaso d'Aquino nella Summa Theologiae.
Il sole è ormai tramontato e in più parti del cielo sono già apparse le stelle, Dante sente venir meno le forze e si chiede perché questo accada. Arrivati al termine della scala, restano fermi come una barca appena arrivata alla spiaggia. Il poeta resta un po' in silenzio, cercando di sentire se c'è qualcosa degno di nota poi, non sentendo nulla, si rivolge a Virgilio e gli chiede quale peccato sia punito in questa cornice. Il poeta mantovano spiega che qui sono puniti coloro che hanno amato il bene ma difettando in ardore, paragonando le anime della cornice al marinaio che per pigrizia è rimasto indietro e adesso si dà da fare col remo per recuperare. In pratica si purificano coloro che in vita non misero ardore nella bontà, quelli che furono pigri nello spirito, cioè gli accidiosi. La guida invita poi l'allievo a seguire bene il suo discorso, così da trarne un insegnamento. Virgilio spiega che nessun creatore e nessuna creatura può essere priva di amore, che sia amore istintivo (naturale) o d'elezione (d'animo), questo Dante lo deve sapere perché è contenuto nell'Etica di Aristotele, per questo la guida termina il periodo dicendogli "e tu 'l sai". L'amore istintivo non può sbagliare perché tende al proprio fine per inclinazione naturale, invece quello d'elezione può essere diretto verso un oggetto sbagliato ("puote errar per malo obietto"), oppure difettare o eccedere in vigore. Finché l'amore d'elezione è diretto a Dio ("è nel primo ben diretto") ed è misurato verso i beni terreni non può esserci peccato, ma quando si rivolge al male o non tende al bene con la giusta intensità, agisce contro il Creatore e così diventa peccato ("contra 'l fattore adovra sua fattura"). Quindi Dante può capire che dentro l'uomo c'è sia seme d'amore che del peccato. Virgilio spiega che non può un uomo odiare sé stesso perché l'amore non può non volere la conservazione del proprio soggetto; siccome ogni uomo è parte di Dio così come Dio è in ogni uomo, viene da sé che nessun uomo può odiare Dio. Essendo impossibile il male verso sé stessi e verso Dio, è evidente che l'unico a cui si possa fare male è il prossimo e può essere fatto in tre modi: sperando di essere più grandi del prossimo, quindi desiderando che questi decada in una peggiore condizione (superbia); bramando più d'ogni altra cosa onori e fama, quindi soffrendo delle fortune altrui per timore che oscurino le proprie (invidia); vendicandosi di ingiurie subite, causando così il male al prossimo (ira). I tre peccati appena citati sono puniti nelle cornici sottostanti. In questa cornice sono invece puniti coloro che diressero il proprio amore al bene, ma confusamente e con poco ardore: gli accidiosi. Nelle tre cornici sovrastanti si purificano invece i peccati di coloro che diressero il proprio amore in maniera esagerata alle cose terrene, le quali non danno la vera felicità perché solo Dio la dà. Virgilio non fornisce però ulteriori dettagli sulla divisione delle cornici superiori, invitando Dante ad arrivarci da solo ("ma come tripartito si ragiona, / tacciolo, acciò che tu per te ne cerchi"). Il suo allievo ormai ha le conoscenze necessarie per dedurre che nelle cornici superiori sono puniti coloro che amarono troppo il denaro (avari), il cibo (golosi) e la carne (lussuriosi).

In questo canto l'autore ha chiarito definitivamente la struttura del Purgatorio e, più in generale, la natura del peccato. A ispirare la sua concezione del peccato fu san Tommaso d'Aquino, il quale li distingueva proprio in base all'oggetto e al vigore dell'amore. San Tommaso fu a sua volta ispirato da Aristotele.
Il ragionamento di Virgilio continuerà nel canto XVIII su richiesta di Dante e riguarderà la natura dell'amore. Questo canto e quello successivo vedono prevalere nettamente la funzione teologica, non sono di facile lettura ma sono fondamentali per la comprensione dell'aldilà dantesco.

Francesco Abate

mercoledì 16 gennaio 2019

COMMENTO AL CANTO XVI DELLA "DIVINA COMMEDIA - PURGATORIO"

Buio d'inferno e di notte privata
d'ogne pianeto, sotto pover cielo,
quant'esser può di nuvol tenebrata,
non fece al viso mio sì grosso velo,
come quel fummo ch'ivi ci coperse,
né a sentir di così aspro pelo,
che l'occhio stare aperto non sofferse;
onde la scorta mia saputa e fida
mi s'accostò e l'omero m'offerse.
Il canto XV era terminato coi poeti avvolti nel denso fumo nella cornice degli iracondi. Questo canto inizia con due similitudini che ci permettono di avere un'idea precisa di questo fumo. Dante usa due tipi di similitudini, una ultraterrena e l'altra terrena: il buio dell'Inferno (che lui ha vissuto in prima persona) e quello di una notte priva di stelle non sono tanto oscuri quanto il fumo che li avvolge. Tanto è denso che l'occhio non riesce a restare aperto. Virgilio, la guida esperta e fidata, si rende conto della difficoltà patita dal suo protetto e gli offre la spalla a cui poggiarsi. L'autore procede come un cieco, appoggiato alla guida che gli raccomanda di non lasciarlo. Torna l'immagine dell'uomo cieco e della guida che lo accompagna attraverso le insidie; vediamo di nuovo l'importanza della ragione che, attraverso le virtù cardinali, porta l'uomo fuori dall'oscurità ("Sì come cieco va dietro a sua guida / per non smarrirsi e per non dar di cozzo / in cosa che 'l molesti, o forse ancida, / m'andava io per l'aere amaro e sozzo, / ascoltando il mio duca che diceva / pur: << Guarda che da me tu non sia mozzo >>"). Il poeta non vede, ma sente delle voci, ciascuna delle quali prega l'Agnello di Dio che toglie i peccati del mondo (Gesù Cristo) affinché doni loro pace e misericordia. Non è un caso che le anime preghino per pace e misericordia, che si possono considerare due virtù opposte all'ira, che in sé racchiude violenza e condanna. Le voci intonano la formula dell'Agnus Dei ("Agnello di Dio, che togli i peccati del mondo...") e sono così coordinate da dire ciascuna la stessa parola, tanto da sembrare che si fossero accordate tra loro. 
Dante chiede a Virgilio se le voci sono delle anime e questi gli risponde che sono gli spiriti che scontano lì il peccato d'ira. Il loro colloquio è interrotto da un'anima la quale chiede al poeta chi sia, esprimendo poi la sua sorpresa nel vederlo rompere il fumo con la sua presenza, nel sentirlo rivolgersi alle anime della cornice come se non ne facesse parte e come se misurasse il tempo ancora in mesi, cioè come se fosse ancora vivo. La guida esorta Dante a rispondere e chiedere se da quella parte si sale su alla prossima cornice. Il discepolo segue l'indicazione e invita l'anima, che sconta la sua pena per tornare pura al cospetto di Dio ("che ti mondi per tornar bella a colui che ti fece"), a seguirlo così da udire cose meravigliose. Lo spirito risponde che lo seguirà fin quanto gli sarà lecito, non possono vedersi ma la voce permetterà loro di restare vicini. Dante spiega di essere ancora vivo, in possesso del corpo che la morte dissolverà ("quella fascia che la morte dissolve"), di essere arrivato lì passando per l'Inferno; data la spiegazione, invita l'interlocutore a presentarsi e a dirgli se è sulla strada giusta per salire, in nome del Dio che tanto amore prova per lui da concedergli di accedere al Paradiso in modo così insolito. L'anima dice di chiamarsi Marco e di essere stato Lombardo, ebbe profonda esperienza delle cose umane e amò le virtù che adesso nessuno più coltiva ("del mondo seppi, e quel valore amai / al quale ha or ciascun disteso l'arco"). Una volta presentatosi, Marco dice al poeta che continuando per quella strada arriverà alla cornice superiore, infine gli chiede di pregare per lui una volta che sarà in Paradiso. Sull'identità di Marco Lombardo non si hanno notizie certe. Per alcuni commentatori fu un uomo di corte originario della Lombardia, per altri Lombardo fu il cognome ed ebbe origini venete. Sulle origini vi sono notizie contrastanti, ma in tutte le storie antiche in cui compariva un Marco Lombardo o un "Marco lombardo", questi era uomo di corte. Per alcuni critici fu anche alla corte del conte Ugolino della Gherardesca a Pisa. Se sulle origini vi sono informazioni contrastanti, per tutti egli fu esempio di valore e saggezza.
Sentite le parole di Marco Lombardo, Dante si impegna con un giuramento a pregare per lui, poi gli manifesta un dubbio che già aveva e che ora, dopo averlo ascoltato, è raddoppiato ("Prima era scempio, e ora è fatto doppio / ne la sentenza tua..."): il mondo dei vivi è così privo di virtù e pieno di malizia, alcuni credono che a causare ciò siano i corpi celesti, altri la volontà umana, lui vorrebbe sapere dallo spirito che l'accompagna quale sia la verità. Marco Lombardo emette un profondo sospiro che a causa del dolore diventa un lamento ("Alto sospir, che duolo strinse in << uhi! >>"); soffre nell'affrontare la causa della sparizione delle virtù da lui tanto ammirate, ma non rifiuta di esprimere il suo giudizio. Prima di tutto afferma che il mondo è cieco così come il poeta: gli uomini vedono negli astri la causa di ogni cosa, ma se così fosse non esisterebbe il libero arbitrio e non si potrebbe giudicare un uomo per il bene o il male commesso. Dai cieli proviene solo l'impulso primo alle azioni umane, e non a tutte le azioni, ma se anche gli astri influenzassero ogni azione umana, l'uomo ha comunque la ragione che permette di discernere il bene dal male e il libero volere di scegliere tra questi; la battaglia per scegliere il bene è dura all'inizio, ma se intelletto e arbitrio sono ben nutriti si finisce per vincerla. L'uomo è libero schiavo della forza di Dio, schiavo perché non può liberarsene e libero perché tale forza non impone nulla, ma dona l'anima che permette di sfuggire all'influsso degli astri quando questo conduce al male. Se il mondo ha imboccato la strada della perdizione non è colpa dei corpi celesti, ma degli uomini. Marco Lombardo continua la spiegazione per passaggi logici, ma stavolta abbandona la rigidità schematica della prima parte e si lascia andare a un linguaggio più poetico ed evocativo. L'anima esce dalle mani di Dio priva di esperienza, semplice e incline a piegarsi a ciò che le procura piacere, si fa attrarre dalle lusinghe dei beni materiali e dietro questi corre senza la guida di una legge positiva e di un'autorità ("Di picciol bene in pria sente sapore; / quivi s'inganna, e dietro ad esso corre, / se guida o fren non torce suo amore"). Per guidare l'anima è perciò necessario avere una legge e un re che, se non capace di riconoscere Dio, può almeno riconoscerne la giustizia ("convenne rege aver, che discernesse / de la vera cittade almen la torre"). Le leggi ci sono, afferma, ma non c'è l'imperatore e per questo manca chi possa farle rispettare; il papa può fungere da guida spirituale, ma non è in grado di distinguere il bene dal male nelle leggi terrene. Riferito al papa, Lombardo dice che "'l pastor che procede, rugumar può, ma non ha l'unghie fesse". In questa metafora il pastore è ovviamente il pontefice, meno immediato è il riferimento alle unghie "fesse". Nel Deuteronomio e nel Levitico è riferita la prescrizione mosaica di poter mangiare solo quei ruminanti che hanno l'unghia del piede divisa in due lobi da una fenditura (ecco spiegato il termine "fesse"), alcune interpretazioni di questa legge vedono nei due lobi tra loro divisi una rappresentazione della divisione che c'è tra bene e male. San Tommaso vedeva nei due lobi la distinzione dei due Testamenti della Bibbia, la distinzione delle due nature di Cristo e la capacità di discernere il bene e il male, mentre nel ruminare vedeva la capacità di meditare sulle Scritture e comprenderle. Molto probabilmente Dante fa riferimento proprio alla concezione di San Tommaso, quindi attraverso Marco Lombardo ci dice che Bonifacio VIII era sì in grado di comprendere la legge divina (ruminare), ma non di distinguere il bene dal male (manca delle unghie fesse). La gente, continua a spiegare l'anima, vede la sua guida spirituale inseguire i beni materiali e di essi si sazia senza curarsi d'altro. Lombardo a questo punto usa come esempio Roma, la quale creò una civiltà giuridicamente unificata e in pace ("Soleva Roma, che 'l buon mondo feo") dove erano due soli: uno illuminava la strada della felicità terrena, l'altra quella della felicità spirituale. Il papa ha però spento la guida terrena, combattendo l'impero e cercando di tenere per sé tutto il potere, impossessandosi dell'autorità civile oltre che di quella religiosa ("L'un l'altro ha spento; ed è giunta la spada col pasturale"), e da qui nasce la confusione che regna nel mondo. Per rafforzare il concetto espresso, l'anima indica un esempio della corruzione e sceglie la Lombardia e la Marca Trevigiana ("In sul paese ch'Adice e Po riga"), dove regnavano valore e cortesia prima che iniziassero le lotte tra Federico II e il papato, e dove ora vi sono solo birbanti che si vergognano di ragionare con le persone buone. In quelle terre restano solo tre vecchi in cui regna ancora la vecchia virtù, essi sperano di morire a breve tanta è la vergogna provata per la situazione attuale. Questi tre sono: Corrado da Palazzo (capitano di parte guelfa a Firenze prima, poi podestà di Piacenza, fu uomo politico molto apprezzato), Gherardo da Camino (capitano generale di Treviso) e Guido da Castello (ghibellino cacciato dalla sua città, Reggio Emilia, che trovò rifugio a Verona). Guido da Castello è conosciuto  dai francesi come "semplice Lombardo", dove "semplice" è l'equivalente di simple, che significa "modesto, leale". Marco Lombardo conclude dicendo che la chiesa, accentrando in sé entrambi i poteri, si getta nel fango e disonora sé stessa e il potere imperiale.
Dante apprezza la spiegazione dell'anima e dice di capire adesso perché i discendenti di Levi, destinati dalla missione sacerdotale, furono esclusi dall'eredità delle terre di Canaan (gli furono preclusi i beni materiali). Detto ciò, gli chiede maggiori informazioni su Gherardo da Camino, indicato dall'anima come esempio di virtù ancora in vita. Marco Lombardo si meraviglia della richiesta perché sente l'accento toscano di Dante e immagina che egli abbia notizie di Gherardo, visto che era in rapporto con il fiorentino Corso Donati, dice che di lui sa solo che ha una figlia di nome Gaia. Il colloquio si conclude con l'anima che saluta il poeta dicendo "Dio sia con voi" e si congeda perché il fumo inizia a diradarsi e si vede biancheggiare l'alba; lui deve allontanarsi prima che l'angelo lo veda.

Anche questo canto ha argomento prettamente politico. Dante usa la figura di Marco Lombardo per esporre la teoria dei "due soli", secondo la quale potere temporale e spirituale devono essere divisi, e per cui papato e impero devono avere pari dignità. La teoria si contrappone a quella teocratica che vuole tutto il potere nelle mani del papa, con un imperatore investito dal pontefice e sottomesso alla sua autorità.
Secondo Dante la corruzione politica e morale del tempo nasceva proprio dall'accentramento dei due poteri nelle mani del pontefice, mancava la guida temporale che si occupasse del rispetto delle leggi, mentre la figura del papa, impegnato nell'acquisizione di beni materiali, ne usciva moralmente insudiciata.

Francesco Abate

domenica 13 gennaio 2019

VICTOR HUGO E I MONASTERI DI CLAUSURA

"Questo libro è un dramma che ha l'infinito come personaggio principale.
L'uomo è il secondo.
Ciò posto, poiché un convento s'è trovato sulla nostra strada, vi siamo dovuti entrare. Perché? Fatto è che il convento, ... , è uno degli apparecchi ottici applicati dall'uomo sull'infinito".
Con questo incipit si apre il libro settimo della parte seconda de I miserabili di Victor Hugo. Dopo averci narrato dell'ingresso dei protagonisti in un antico monastero situato a Parigi, l'autore dedica tutto il libro sesto alla descrizione dello stesso e in quello successivo, appunto il libro settimo, esprime alcune considerazioni personali circa il monachesimo di clausura. Non dobbiamo dimenticare che I miserabili è un romanzo storico, come tale presenta parecchie digressioni su particolari periodi storici o condizioni sociali e non mancano considerazioni che l'autore esprime sugli stessi. Nella stessa opera, ma parecchie pagine prima, troviamo una lunghissima descrizione della battaglia di Waterloo impreziosita dalle opinioni dell'autore, che si impegna a sottolineare il ruolo della Provvidenza nell'evento che segnò le sorti dell'intera Europa.
Tornando al monachesimo di clausura, come già detto sopra, Hugo dedica tutto il libro settimo ad analizzarlo e valutarlo. In quest'articolo proverò a sintetizzare il pensiero dell'autore sulla questione.

L'analisi di Hugo parte molto duramente, definendo i monasteri come "nodi nella circolazione" e affermando che laddove essi prosperano i paesi si impoveriscono. Man mano che approfondisce la sua analisi, l'autore però mitiga la propria durezza.
I monasteri per Hugo furono istituzioni utili all'alba della civiltà, quando servirono per porre un freno alle brutalità della società. Essi possono e devono essere ancora guardati con rispetto, ma come tutto ciò che è passato va rispettato purché resti morto. Lo scrittore si scaglia molto duramente contro coloro che, usando svariate argomentazioni, premono per un rifiorire degli ordini monastici di clausura: li paragona agli antichi auspici che sfregavano una giovenca nera col gesso per poi dire che era bianca.
Nella vita del monastero di clausura lo scrittore vede una cambiale pagata per ottenere la vita eterna: si accetta di non vivere, quindi una forma di morte terrena, pur di assicurarsi la beatitudine celeste. Nonostante egli ritenga questa scelta un errore, la trova degna di rispetto e si guarda bene dal giudicarla troppo duramente o dal deriderla. Le suore di clausura sono per lui creature che accettano di stare sull'orlo dell'abisso e guardare verso l'infinito. 
Se il monastero nella sua forma teorica è degno di rispetto, cioè non si può denigrare la scelta spirituale di condurre un tipo di vita puramente contemplativa e rivolta a Dio, tutte le deviazioni sorte al suo interno gli danno un valore negativo. 
Hugo critica prima di tutto le gravi torture a cui erano sottoposte le suore di clausura. Per rispondere a chi ai suoi tempi ne negava l'esistenza, riporta l'esempio concreto dell'Abbazia di Villers, vicino Bruxelles. In essa le suore dormivano sul pavimento umido di celle piccolissime, inoltre spesso espiavano i propri peccati venendo riposte in una cassa di granito le cui dimensioni non permettevano loro né di stendersi né di restare in piedi. Secondo punto che segna la rovina del concetto spirituale di monastero sono fenomeni come le clausure forzate, evento comune nell'antichità, al fine di preservare l'intero patrimonio di una famiglia benestante per un unico figlio. 
Se quindi il monastero nasce con fini buoni, la sua trasformazione storica l'ha reso per Hugo un ostacolo alla crescita delle nazioni.

Le pagine dedicate da Hugo alla clausura, inframezzate anche da una rapida riflessione circa l'esistenza di Dio e una critica al Nichilismo, sono molto interessanti e meritano di essere lette. La visione che l'autore ha della vita monastica si riflette in tutte le pagine della storia ambientate all'interno del monastero, esse sono infatti dominate da un'atmosfera tetra pur narrando sostanzialmente la salvezza dei protagonisti. Hugo ci descrive un moribondo già completamente coperto dalle piaghe della malattia mortale, al suo interno fa però brillare barlumi di amore vero e di salvezza per le anime buone.

Francesco Abate