martedì 13 luglio 2021

ORLANDO FURIOSO DI LUDOVICO ARIOSTO RACCONTATO DA ITALO CALVINO

 

Le donne, i cavallier, l'arme, gli amori,
le cortesie, l'audaci imprese io canto,
che furo al tempo che passaro i Mori
d'Africa il mare, e in Francia nocquer tanto,
seguendo l'ire e i giovenil furori
d'Agramante lor re, che si diè vanto
di vendicar la morte di Troiano
sopra re Carlo imperator romano.
Questo è uno degli incipit più importanti della letteratura italiana, scritto da Ludovico Ariosto nel suo Orlando furioso.
L'opera di Ariosto ha avuto per secoli un notevole impatto nella cultura del nostro paese, basti pensare che i famosi pupi siciliani ancora oggi raccontano vicende tratte dal poema. Innamorato di un'opera così importante, Italo Calvino nel 1970 ci ha regalato una guida alla lettura intitolata Orlando furioso di Ludovico Ariosto raccontato da Italo Calvino.
L'intento dello scrittore in quest'opera non è tanto quello di insegnarcela, egli si sforza in realtà di avvicinarla al lettore del Novecento così da fargli riscoprire il poema ariostesco. Calvino alterna estratti dei canti al suo commento, lasciandoci godere della bellezza dei versi sottolineando allo stesso tempo le caratteristiche di Ariosto che più gli interessano: l'ironia e la fantasia. Il linguaggio che usa l'autore è molto lontano da quello che di solito troviamo nei commenti dei classici, è leggero e spesso accompagna ironicamente la spiegazione delle vicende, creando così un interessante punto d'incontro tra l'autore dell'opera antica (Ariosto) e quello dell'opera moderna (Calvino).

Orlando furioso di Ludovico Ariosto raccontato da Italo Calvino è un libro che consiglio a tutti quelli che vogliono riscoprire il poema pur avendo dimenticato le nozioni scolastiche sull'Orlando furioso. 
In modo leggero e divertente, Calvino ci permette di entrare nello spirito del poema e ci fa capire perché a distanza di tanti secoli vale ancora la pena leggerlo. Una buona preparazione in vista di una lettura diretta del capolavoro ariostesco.

Francesco Abate

domenica 4 luglio 2021

I FRATELLI KARAMAZOV DI FEDOR DOSTOEVSKIJ

 

I fratelli Karamazov è considerato il più importante romanzo dello scrittore russo Fedor Dostoevskij e uno dei più importanti dell'intera letteratura mondiale. Fu pubblicato per la prima volta a puntate su Il messaggero russo tra il 1879 e il 1880, pochi mesi prima che l'autore morisse.

Volendo riassumere brevemente la trama, posso dire che I fratelli Karamazov racconta di un parricidio. Fedor Pavlovic è un uomo privo di morale e senza amore per nessuno, ha tre figli legittimi avuti da due mogli diverse più uno illegittimo avuto da una donna non nel pieno delle proprie facoltà mentali. Dei tre figli legittimi non si preoccupa, mentre presta più attenzione a quello illegittimo, che tiene in casa come servo.
Fedor Pavlovic entra in urto col suo primogenito, Dmitri, per via di Agrafena Aleksandrovna, che entrambi desiderano. Dmitri ritiene che il padre gli debba del denaro e questa circostanza, unita alla rivalità in amore, lo porta spesso a dichiarare in pubblico di volerlo uccidere. Per sua sfortuna il padre viene ucciso davvero e per questo delitto proprio lui viene condannato, mentre a commettere il fatto in realtà è stato Smerdjakov, il fratellastro tenuto come servo.
Questo è un riassunto molto sintetico della trama e riporta solo la vicenda principale, perché il romanzo si ramifica e ci mostra le vicissitudini dei vari protagonisti. Non mi sono neanche preoccupato di nascondere l'identità del vero assassino, perché il colpevole del delitto posso assicurarvi è una delle cose meno importanti di quest'opera immensa.

Come tutti i romanzi di Dostoevskij, I fratelli Karamazov è un viaggio nelle profondità più aspre e oscure dell'animo umano. Fondamentale è il processo finale contro Dmitri per l'uccisione del padre, che attraverso le arringhe del procuratore e dell'avvocato diventa un vero e proprio dibattito sulla condizione umana. Il procuratore indica il parricidio come la manifestazione di un profondo malessere sociale, causato dal dilagare dell'ateismo e del nichilismo, la difesa invece incolpa la cattiva educazione delle nuove generazioni; se per l'accusa la mancanza di un ordine morale porta all'uccisione del padre, per la difesa è la cattiva condotta del padre ad armare la mano del figlio. 
Il discorso sull'educazione non è secondario nell'opera e non si limita solo al processo. In tutto il romanzo, Dostoevskij ci pone davanti a padri e madri snaturate, a figli che crescono da soli e spesso entrano in urto con i genitori. La famiglia Karamazov rappresenta solo il caso analizzato più in profondità, con due madri che per ragioni diverse hanno abbandonato i figli, un padre che non li considera e addirittura contende l'amante a uno di loro. Aleksej Karamazov nel discorso finale fatto a un gruppo di bambini dopo la tragica scomparsa di un loro amichetto, il cui padre era stato gravemente offeso da Dmitri, sottolinea l'importanza di una buona infanzia, arrivando ad affermare come conservare un qualche ricordo meraviglioso dell'infanzia rappresenti la migliore educazione. Attraverso questo romanzo perciò Dostoevskij ci mostra i danni prodotti alla società e agli uomini dai cattivi genitori e sottolinea la grande importanza che l'infanzia ha nella vita futura dell'individuo.
Anche la religione è profondamente analizzata nel romanzo. Attraverso Aleksej osserviamo la vera fede, quella pura che si manifesta in tutti i pensieri e in tutte le attività. L'autore però non manca di analizzare nei suoi pregi e nei suoi difetti anche la religiosità popolare, per farlo si serve dello starec Zosima. Lo starec attraverso le sue parole e la sua vita da asceta mostra un'immagine pura e profonda della fede religiosa, mentre l'attesa di un miracolo che anima i fedeli dopo la sua morte e le reazioni deluse successive mostrano quella religiosità che tende a sconfinare nella superstizione. Lo stesso Aleksej, che allo starec era molto affezionato, rimane malissimo quando il corpo di questi inizia a guastarsi come quello di un mortale qualunque e pare addirittura sul punto di perdere la fede, salvo poi tornare sulla retta via.
Non meno importante nel romanzo è l'analisi della società russa del diciannovesimo secolo. Dostoevskij ci mostra persone perlopiù prive di valori morali, alcuni pronti a distruggere tutto pur di assecondare le proprie passioni, altri bravi a salvare le apparenze ma sempre discutibili nella sostanza.

I personaggi del romanzo sono tantissimi e ciascuno a suo modo rappresenta qualcosa, ma quelli più importanti da analizzare, perché in sé racchiudono l'essenza dell'intera opera, sono i membri della famiglia Karamazov.
Fedor Pavlovic è un uomo senza dignità e privo di morale, preoccupato solo di assecondare le proprie voglie e senza amore per nessuno. Ha quattro figli da tre donne diverse, di cui una dalla mente malata. Come fosse un appestato, rovina nel corpo o nella mente chiunque abbia con lui un rapporto sentimentale (solo Aleksej si salva): le due mogli si rovinano, l'amante di una notte muore dando alla luce il suo figlio illegittimo, il figlio primogenito finisce in carcere mentre il secondo muore in preda all'isteria. 
Dmitri è il figlio primogenito di Fedor Pavlovic, l'unico avuto dalla prima moglie. Odia ardentemente il padre perché convinto di essere in credito nei suoi confronti, l'odio viene poi acuito dalla passione comune per Agrafena Aleksandrovna. Minaccia in pubblico più volte di voler uccidere il padre e per via di queste parole si ritrova ingiustamente condannato quando questi viene davvero ucciso. E' un uomo schiavo delle passioni, possiede un senso dell'onore che soccombe facilmente quando un fuoco gli si accende dentro. 
Ivan è il secondogenito. In apparenza è quello meno astioso nei confronti del padre, addirittura riesce a stargli vicino senza entrare in urto con lui, ma in cuor suo desidera che questi venga ucciso. Ateo e profondamente legato alla razionalità, la sua mente cede a una forma di isteria accompagnata dalla visione del diavolo. Si convince di essere stato il mandante morale dell'omicidio del padre, perché Smerdjakov uccide sapendo di fare un favore a lui che troppo gli aveva detto in un momento di confidenza. 
Aleksej è il terzogenito, il più diverso dal padre e per questo l'unico che si salva dalla rovina che accompagna i Karamazov. E' un uomo molto devoto, ama entrambi i fratelli e resta vicino a entrambi quando cadono in disgrazia. E' l'esatto opposto dei suoi familiari: altruista e amorevole, al contrario di Fedor Pavlovic; capace di resistere alle passioni, in opposizione a Dmitri; pieno di vera fede in Dio, diversamente da Ivan. Viene rispettato da tutti e per questo diventa parte attiva di tutti gli eventi narrati nel romanzo.
Smerdjakov è il figlio illegittimo di Fedor Pavlovic, che lo ha avuto da una donna inferma di mente che muore nel darlo alla luce. E' molto scaltro, opportunista e privo di scrupoli: il padre lo tiene come servo e i fratellastri lo trattano con disprezzo, lui finge di accettarlo e recita la parte del sottomesso, quando però ha l'occasione si prende il centro della scena uccidendo Fedor Pavlovic e lasciando che la colpa cada su Dmitri. Mette al corrente del suo ruolo nell'omicidio solo Ivan, consapevole che questi non avrà alcun modo per scagionare il fratello. Smerdjakov si può considerare il simbolo degli scarti della società che provano a riscattarsi compiendo azioni crudeli.

Tutte le opere di Dostoevskij sono un viaggio nei lati più bui dell'animo umano, I fratelli Karamazov non fa eccezione. In questo romanzo lo scrittore russo analizza le storture generate nel cuore delle persone da una cattiva educazione e da genitori inadeguati, da questo tema principale getta lo sguardo sull'intera società e sulle sue tante sfaccettature; è straordinario come l'autore usi il processo contro un singolo imputato come pretesto per un confronto tra l'influsso di nuove ideologie e le conseguenze della cattiva educazione.
Il romanzo è molto complesso e per questo richiede un po' di impegno per la lettura, soprattutto nelle parti dedicate allo starec Zosima, che possono mettere a dura prova chi non è interessato alle questioni di fede. Vale comunque fare uno sforzo, perché comprendere bene cosa sia la fede in questo romanzo ci permette di conoscere meglio il personaggio di Aleksej.
I grandi libri hanno il pregio di lasciarci qualcosa, questo romanzo a me ha lasciato tantissimo. Il dibattito circa le cause della corruzione della società è sempre attuale e Dostoevskij si mostra straordinariamente moderno non gettando la croce sui soliti capri espiatori, le nuove ideologie, ma mettendo sotto accusa l'educazione; se imparassimo anche noi a fare così, forse riusciremmo a produrre il mondo migliore di cui ci piace tanto parlare. Il romanzo inoltre ci ricorda come sia bene non spargere minacce gratuite ai quattro venti, anche quando siamo in preda alla rabbia, queste infatti potrebbero ritorcersi contro di noi in situazioni future: è sempre importante misurare bene le parole.
Questo è considerato uno dei più grandi romanzi della letteratura mondiale e io credo che debba essere necessariamente letto da chiunque ami la letteratura non fine a sé stessa, quella che ti lascia dei contenuti.

Francesco Abate

lunedì 28 giugno 2021

PUBBLICATA LA POESIA "DICHIARAZIONE D'AMORE UNIVERSALE"

 

Con grande piacere vi annuncio che sul sito Spillwords.com è stata pubblicata la mia ultima poesia, Dichiarazione d'amore universale.

Si tratta di versi con cui ho voluto scrivere una dichiarazione d'amore capace di porsi al di là del possesso e dell'identità sessuale, perché il vero sentimento amoroso non può sottostare alle leggi del "mio" e del "tuo", o peggio a quelle morali che lo giudicano in base all'orientamento sessuale degli amanti.
Nella poesia non ci sono pronomi possessivi, nessuno è il soggetto e nessuno è l'oggetto dell'amore, semplicemente si canta quello che saranno e vorranno essere gli amanti.

Spero che vi piaccia.

Vi ricordo che in questo blog trovate anche l'elenco delle poesie che ho pubblicato finora.

Grazie e buona lettura.

Francesco Abate

domenica 20 giugno 2021

MANIFESTO DELLO SCRITTORE INDIPENDENTE

 

Ogni persona che scrive, comprese quelle che amano farlo, sogna o ha sognato almeno una volta di pubblicare per una grande casa editrice e vivere del suo mestiere. Qualcuno vorrà fare lo snob e dirà di no, ma è solo un bugiardo. Guardando però quello che pubblicano i colossi dell'editoria, e anche i più piccoli che sognano di eguagliarne vendite e fama, ben presto si capisce che lo scrittore deve scegliere se vuole fare arte o se vuole avere successo.
La scrittura è arte, eppure i libri di maggior successo degli ultimi anni smentiscono la mia affermazione. Fare arte significa per me esprimere concetti o sentimenti attraverso la bellezza, quindi il libro deve essere qualcosa di bello che lascia al lettore qualcosa nella mente e nel cuore. Nella letteratura di successo contemporanea però di arte non c'è nemmeno l'ombra. Ho letto tanti autori contemporanei e quasi sempre mi sono trovato di fronte a libri per tutte le stagioni, che possono piacere a tutti per il semplice fatto di essere neutri. Oggi si scrive secondo regole precise, e se non lo fai intervengono gli editor a conformare il tuo scritto a esse, così si arriva alla pubblicazione di un prodotto ottimo per il mercato, un libro che ti impegna delle ore senza lasciarti dentro niente. I concetti espressi sono quasi sempre gli stessi, i temi trattati sono quelli più di tendenza, gli stili di scrittura e i personaggi sono copie esatte di omologhi presi da altri libri. Non c'è originalità, non c'è riflessione e non c'è coraggio; nessuna traccia di arte. Guardate ai grandi del passato: i loro libri non sono mai vuoti e hanno sempre portato qualcosa di originale nei contenuti o nello stile di scrittura,.
I grandi della letteratura contemporanea sono considerati tali perché si sono uniformati a questo gioco (con qualche eccezione, a memoria cito Umberto Eco). Le case editrici vogliono vendere, quindi devono accontentare la massa. Se scrivi un libro complesso e originale, il rischio che non piaccia è alto, e chi guarda solo alle vendite non ama rischiare; se scrivi il solito piattume fatto di personaggi banali, vicende trite e riflessioni da murales di un liceale, e lo scrivi in modo tanto semplice e immediato da assecondare la pigrizia, la superficialità e lo scarso livello culturale dell'uomo moderno, hai molte probabilità di sfornare un best seller. Frutto di questo stupro dell'arte, di questo svilimento della scrittura, sono i mille romanzi fotocopia che ogni anno infestano le librerie.
Lo scrittore che vuole vendere deve stare al gioco. Scrivere seguendo come il vangelo le regole di scrittori di successo ed editor, perché l'originalità oggi è un peccato mortale; scegliere i temi e le idee più di moda; accettare che il proprio scritto venga stravolto da uno o più sconosciuti che hanno studiato come rendere vendibile un romanzo. Quest'ultimo punto rivela a mio modo di vedere la perversità dell'attuale sistema: secondo i guru della letteratura moderna sarebbe giusto, anzi fondamentale, che il prodotto dell'ingegno di una persona sia riscritto dietro le indicazioni fornite da un'altra che segue delle regole prestabilite e orientate alla vendita del prodotto. Tradotto in parole povere: lo scrittore mette l'idea e la base, ma il libro lo scrive l'editor. Se tutti i libri pubblicati oggi partono da un'idea già poco originale per poi essere riscritti dalle stesse persone che seguono fedelmente le stesse regole, quante speranze credete ci siano che venga fuori qualcosa di originale e valido? C'è una cosa di cui sono fermamente convinto e che credo spieghi a dovere il mondo perverso di quello che chiamano "editing formale": se Dante Alighieri scrivesse oggi la Divina Commedia, gli editor gli chiederebbero di riscriverla in prosa. Se ci pensate, in questa epoca frenetica e superficiale, chi apprezzerebbe un poema? 
Non si salva da questa degenerazione anche la microeditoria. Innanzitutto molte piccole case editrici hanno i loro editor che si divertono a riscrivere opere altrui, forti della passività dell'autore che tutto accetta pur di sfondare. Per i piccoli c'è anche il meccanismo squallido e perverso della pubblicità: viene concessa visibilità non agli autori che producono qualcosa di valido ma a quelli che hanno amicizie interessate nel mondo del giornalismo o della politica, meglio ancora se gli amici hanno a loro volta qualche amico importante. Spesso la presentazione del libro di un esordiente viene pubblicizzata semplicemente perché conosce il giornalista Tizio a cui ha regalato il libro, così riceve pubblicità nonostante spesso il suo libro sia la copia mal fatta dei mille che infestano gli scaffali delle librerie. Viene lanciato il libro del miglior leccatore di culi, non del miglior scrittore. Alla faccia dell'arte!

La lunga premessa che ho fatto sopra era doverosa per dirvi come intendo io l'arte dello scrivere (mi rifiuto di parlare di "mestiere" dello scrittore!).
Chi scrive deve farlo spinto da un fuoco sacro, dal bisogno di creare un mondo per manifestare un pezzo della propria anima. Deve farlo cercando di creare qualcosa di bello, ma nella valutazione di ciò che è bello, nell'elaborazione dei suoi concetti e nella costruzione dell'universo-libro nessuno oltre lui dovrebbe mettere bocca. Lo scrittore deve essere solo con sé stesso.
Per quanto concerne le regole della buona scrittura, è giusto conoscerle, così come è giusto scegliere in maniera libera quali seguire, quali ignorare e quali violare volutamente. Si può essere artisti solo creando un proprio stile, i copisti non sono scrittori.
L'editing non è da demonizzare. Una casa editrice seria deve offrire una correzione di bozze e lo scrittore deve accettarla, perché i refusi non mancano nemmeno in un manoscritto corretto mille volte; l'opera dell'editor deve fermarsi qui. Per quanto riguarda ciò che l'opera contiene e il modo in cui è scritta, la casa editrice deve pubblicare quello che ha ricevuto senza cambiare una virgola. Quando Céline presentò all'editore Viaggio al termine della notte, l'editor propose dei cambiamenti alla punteggiatura disordinata e lui li rifiutò, essa infatti fu un'originalità voluta che si rivelò una delle chiavi del successo dell'opera. Editor e scrittori dovrebbero capire che il piccolo errore non è un dramma: la Divina Commedia di Dante contiene alcuni riferimenti imprecisi o sbagliati, eppure nessuno si sognerebbe di sminuire né l'opera né l'autore. Prendiamoci il rischio di libri meno perfetti e accettiamone eventuali originalità.
Ultima annotazione: lo scrittore indipendente non è colui che fa lo snob e sputa in faccia a tutti quelli che hanno successo. Prima ho citato Umberto Eco, un autore che ha costruito i suoi romanzi senza preoccuparsi della loro complessità fuori moda, è andato per la sua strada e ha avuto successo: non dobbiamo sminuirlo solo perché ha venduto milioni di copie. Indipendente è chi scrive e propone quello che sente senza compromessi, agire in un certo modo solo per opporsi a un altro sistema è una forzatura tanto grave quanto l'omologazione. Se vuoi essere uno scrittore indipendente, devi scrivere, dire e fare quello che ti pare, senza chiederti cosa penseranno gli altri e che effetto farà.

In questi mesi di assenza ho avuto parecchio tempo per pensare. Questo mio sfogo nasce dalla consapevolezza che la letteratura sta assecondando l'imbarbarimento della società invece di contrastarlo; non è più il libro uno strumento in grado di salvare il mondo, bensì è il mondo che sta inquinando il libro. 
Oggi più che mai c'è bisogno di invertire questa tendenza, perciò spero che questo mio appello sia condiviso. Se siete d'accordo con me, vi invito a condividere il mio "manifesto" sul vostro blog o pagina. Se avete invece delle obiezioni, potete inserirle nei commenti qui sotto.

Francesco Abate

lunedì 26 aprile 2021

PUBBLICATA LA POESIA "HO UNA VITA DA VIVERE"

 

Con grande piacere vi annuncio che è stata pubblicata la mia ultima poesia, Ho una vita da vivere, sul sito Spillwords.com.

Si tratta di una poesia in cui prendo le distanze dalla cultura dell'apparire e consacro la mia vita alle emozioni reali.
Oggi in tanti trasformano le proprie esperienze in vuoti rullini fotografici, preoccupandosi più di condividere che di vivere. C'è una costante corsa all'ostentazione della gioia e della sofferenza, del divertimento e della noia, così l'intera vita è stata trasformata in una pantomima priva di ogni senso.
Io considero la vita un dono meraviglioso e irripetibile, non voglio quindi sprecarla preoccupandomi di apparire, ma voglio viverla e assaporarla tutta.

Spero che la poesia vi piaccia e vi riesca a trasmettere il messaggio.

Vi ricordo che in questo blog trovate un elenco delle poesie che ho pubblicato sul web.

Grazie e buona lettura.

Francesco Abate

venerdì 23 aprile 2021

IL PREZZO DELLA VITA RECENSITO DAL BLOG LIBRI E AFORISMI

 

Con grande piacere vi informo che il mio secondo romanzo, Il prezzo della vita (2015, CSA Editrice), è stato recensito sul blog La chiave di lettura - Libri e Aforismi della bravissima Morgana Lefay.

Vi invito a leggere la recensione e a dare un'occhiata a tutto il blog, che presenta contenuti molto interessanti.

Potete sapere di più su questo romanzo pubblicato un po' di anni fa anche spulciando i link che trovate a questa pagina.

Ne approfitto per augurare a tutti buona Giornata mondiale del Libro. Oggi festeggiamo l'unica medicina contro l'imbarbarimento dell'umanità, un incantesimo che difende l'anima dalla superficialità e dall'omologazione.

Buona lettura.

Francesco Abate

domenica 28 marzo 2021

"L'AMICA GENIALE" DI ELENA FERRANTE

 

L'amica geniale è il romanzo più importante della scrittrice Elena Ferrante. Si tratta del primo volume di una tetralogia, un'opera dal successo travolgente, tanto da essere il romanzo italiano più venduto nel mondo negli ultimi dieci anni. Nel 2018 il regista Saverio Costanzo ha tratto dall'intera tetralogia una fortunata serie televisiva.

L'amica geniale racconta la storia di due bambine che crescono nella periferia degradata di Napoli nel secondo dopoguerra. A raccontare la storia è la stessa protagonista, Elena Greco, che vive le varie tappe di una vita ordinaria confrontandosi continuamente con l'amica, Lila Cerullo.
Si tratta di due bambine molto sveglie che si fanno valere a scuola. Elena, che all'apparenza è più brava, si trova di colpo oscurata dall'inaspettata bravura della meno disciplinata Lila. La loro maestra delle elementari preme affinché continuino gli studi, sperando di tirarle fuori dalla miseria del quartiere in cui vivono, ma le sue pressioni fanno presa solo sulla famiglia Greco, mentre i genitori di Lila non vogliono saperne di mandarla a studiare.
Da qui le strade delle due bambine si dividono, anche se spesso arrivano di nuovo a contatto e la loro amicizia non viene intaccata. Elena scopre che Lila affitta dalla biblioteca i libri delle materie che avrebbe studiato a scuola per leggerli di nascosto, e a malincuore constata di essere meno brava dell'amica nonostante abbia il vantaggio di frequentare le lezioni.
Col passare del tempo le due bambine crescono e diventano belle ragazze. Lila attira suo malgrado le attenzioni dei delinquenti del quartiere e lentamente la vita squallida e senza speranza risucchia anche lei.

Benché personaggi nel romanzo ce ne siano tanti, più o meno tutti quelli che una persona incontra in quindici anni di vita, degne di attenzione sono le due protagoniste, Elena e Lila.
Elena Greco è diligente e molto dotata, perde però la sicurezza nei propri mezzi quando scopre che Lila è molto più brava di lei. Studia e ottiene buoni risultati, soffre perché tale possibilità è negata all'amica, ma allo stesso tempo fa di tutto per concretizzare il vantaggio ottenuto e superarla, perché in fondo si vede privata dell'identità quando non è la migliore negli studi.
Lila Cerullo è un genio, impara a gran velocità e senza bisogno di essere aiutata, è però più indipendente e meno accondiscendente di Elena, finendo così per essere meno apprezzata. La sua famiglia le nega il diritto di proseguire la scuola; nonostante questo lei studia di nascosto e con orgoglio mostra i propri risultati a Elena, aiutandola anche quando la vede in difficoltà. 

Il tema del romanzo è l'effetto del degrado sociale sulle persone. 
Sia Elena che Lila sono molto dotate ma, nonostante la seconda sia più brava, a eccellere alla fine è la prima perché non le viene negata la possibilità di studiare. Il quartiere degradato in cui vivono è come una palude che prova a risucchiare chiunque nelle sabbie mobili della miseria e della delinquenza; a Elena è concesso di aggrapparsi alla scuola e provare a uscirne, Lila invece viene lasciata inerme ad affondare.
Nonostante il suo destino sia segnato, Lila prova a reagire studiando di nascosto e sognando di liberarsi da quella palude, lentamente però i legami familiari e le circostanze la risucchiano e finiscono per imprigionarla.
La sconfitta di Lila serve però a Elena per capire quanto sia importante liberarsi definitivamente da quell'ambiente e staccarsi dai legami che la bloccano.

Ho letto L'amica geniale su consiglio di un'amica che ha amato l'intera tetralogia. Devo dire di non essere assolutamente d'accordo con lei, io ho trovato questo romanzo vuoto e scritto tanto per vendere.
Non mi meraviglia che la saga abbia venduto decine di milioni di libri, è infatti paragonabile a fenomeni commerciali senza tempo come la soap opera Beautiful: privo di arte e di significato, ricco di colpi di scena e con una trama alla moda. In questo romanzo c'è tutto quello che vende: quartiere degradato di una grande città, bambini maltrattati, un po' di molestie sessuali, intrecci sentimentali e la speranza che qualcosa si aggiusterà.
La quarta di copertina recita: "...provate a leggere questo libro e vorrete che non finisca mai". Confesso che invece io non vedevo l'ora che finisse; contiene pagine di nulla, personaggi privi di significato e una trama banale da serie tv da due soldi.   
Pensare che la Ferrante tratta un tema interessante, cioè quello delle persone a cui la società non concede nessuna possibilità di miglioramento. L'autrice ha però scelto di stiracchiare la storia per renderla un'insulsa saga capace di vendere, privandola così del suo potenziale significato.
Oltre che la penuria di temi, a colpirmi negativamente in questo romanzo è l'assoluta assenza di arte. Questo libro è un prodotto commerciale, scritto seguendo senza alcuna eccezione le regole comuni della buona scrittura, manca completamente di personalità e di originalità. Leggendo un romanzo del genere, ho capito perché alcuni credono che Elena Ferrante non esista e il libro sia stato scritto da un gruppo di editor; paragonare L'amica geniale a un romanzo, un'opera d'arte, è infatti come mettere a confronto il disegno di un cerchio fatto col compasso a un'opera di Caravaggio: il primo sarà pure preciso, ma solo il secondo è arte.
Il fatto che un libro del genere abbia venduto decine di milioni di copie nel mondo, ci spiega perché al botteghino un cinepanettone incassa milioni di euro o perché canzoni fatte di tre note campionate e mandate in loop piacciono più di melodie complesse e piene d'anima.

Francesco Abate